© ROOT-NATION.com - Questo articolo è stato tradotto automaticamente da AI. Ci scusiamo per eventuali inesattezze. Per leggere l'articolo originale, seleziona English nel selettore di lingua qui sopra.
Questo è il tipo di recensione che aspettavo da anni di scrivere. Mentre sempre più auricolari TWS generici inondavano il mercato, continuavo a sperare che il settore offrisse finalmente qualcosa di veramente interessante, qualcosa adatto ai miei gusti. Ma entro il 2024, la maggior parte delle persone avrà smesso del tutto di acquistare musica fisica, preferendo invece lo streaming. Altri, forse con l’intenzione di essere anticonformisti o nostalgici, si sono rivolti ai dischi in vinile. Nel frattempo, i CD sono rimasti sugli scaffali senza che l’industria spendesse milioni per renderli trendy; dopo tutto sono più economici del vinile. Eppure, le persone hanno continuato ad acquistarli, al punto che le vendite sono aumentate quest’anno.
Sono una di quelle persone che non ha mai smesso di comprare CD. Ho gradualmente ampliato la mia collezione dal 2004, da quando l'ho sentito FiiO stava lanciando un lettore CD portatile, sembrava un vero momento. Chi conosce questo ambito sa che gli ultimi lettori CD portatili veramente solidi sono scomparsi alla fine degli anni 2000, messi da parte prima dai lettori MP3 e poi dagli smartphone. Sebbene esista ancora un mercato per i lettori CD domestici, trovare un nuovo lettore portatile di alta qualità è stato quasi impossibile. Ciò è cambiato questo autunno con il rilascio di DM13. Diamo un'occhiata più da vicino a cosa offre e a chi è realmente. A $ 179, è un prezzo giusto, ma non trascurabile.
Specifiche
- Colori: Argento (versioni standard e Bluetooth), Nero (versioni standard e Bluetooth), Bianco (solo versione standard), Lucernario bianco (solo versione Bluetooth), Rosso (solo versione Bluetooth)
- Ingresso nominale: 5 V⎓2 A (tipo C)
- Chip DAC: CS43198*2
- Chip amplificatore per cuffie: SGM8262*2
- Schermo: LCD da 1.5 pollici
- Uscita cuffie: Single-ended da 3.5 mm + bilanciato da 4.4 mm
- Uscita di linea: uscita combinata LO/COAX/OPT da 3.5 mm + uscita di linea bilanciata da 4.4 mm
- Potenza in uscita 1: L+R≥180mW+180mW (32Ω, THD+N < 1%/single-ended)
- Potenza in uscita 2: L+R≥660mW+660mW (32Ω, THD+N < 1%/bilanciato)
- Livello di uscita linea single-ended: L+R=2.5Vrms+2.5Vrms
- Livello di uscita linea bilanciata: L+R=5Vrms+5Vrms
- Codec di uscita Bluetooth supportati: aptX HD/aptX Low Latency/aptX/SBC (solo versione Bluetooth)
- Formati CD-R supportati: FLAC/WAV/WMA/AAC/MP3 (supporta solo la riproduzione SACD con strato CD)
- Rapporto segnale-rumore: ≥124 dB (ponderato A)
- Livello di rumore: PO ≤2.4μV (ponderato A), BAL ≤2.8μV (ponderato A)
- THD+N: ≤0.0024% (1kHz/0dB@32Ω)
- Capacità della batteria: 3750mAh
- Durata della batteria: ≥10 ore
- Dimensioni: circa 144*137*27 mm (esclusi i piedi)
- Peso: Circa 450g
Progettazione
Un tempo i lettori CD portatili avevano modelli diversi quanto quelli dei primi telefoni cellulari. Sony ha addirittura prodotto un modello più piccolo del CD stesso! Ma quei giorni sono passati.
FiiO sa come realizzare un dispositivo elegante. L'anno scorso hanno riportato in auge con successo il lettore di cassette con il CP13 (entrambi i prodotti fanno parte della serie “Music Renaissance”). Con l'FDM13 hanno adottato un approccio simile: è disponibile in alcuni colori attraenti e ha un involucro in alluminio. Secondo l'azienda, i test di laboratorio dimostrano che il vassoio del disco può resistere a 5,000 aperture e chiusure. Anche se non è così sottile come alcuni dei modelli più compatti di Sony or Panasonic, le sue dimensioni di 144×137×27 mm sono ancora ragionevoli.
Descriverei il design come classico: nessuna scelta radicale, con ogni elemento che mira alla funzionalità, anche se non senza alcune stranezze. Nel complesso, mi piace l'aspetto del lettore, anche se alcuni problemi di usabilità sono emersi immediatamente. Per prima cosa, dov'è il pulsante "Stop", che è standard su qualsiasi lettore di questo tipo? E perché rendere tutti i pulsanti identici? Li rende difficili da trovare solo al tatto.
La navigazione su questo dispositivo, in generale, è impegnativa. Invece di aggiungere più pulsanti, FiiO ha scelto di combinare più funzioni in uno o due pulsanti, il che non rende l'esperienza più user-friendly.
Leggi anche: Recensione reMarkable Paper Pro: Color Me Surprised
La parte anteriore del dispositivo è dotata di un display LCD, che per lo più svolge il lavoro, anche se potrebbe essere più informativo, ad esempio visualizzando costantemente il livello della batteria. Per controllare la durata della batteria è necessario premere il pulsante di accensione dopo aver acceso il dispositivo e, anche in questo caso, la lettura non è intuitiva. Il display mostra un codice "BAT" per i livelli della batteria: BAT5 significa pieno, BAT4 indica 80-90%, BAT3 rappresenta 60-80%, BAT2 per 40-60%, BAT1 per 20-40% e BAT0 segnala livello di carica basso. È inaspettatamente complesso: dover consultare il manuale di un lettore CD non è l'ideale. Inoltre, non è presente alcun LED o indicatore di stato per mostrare se il dispositivo è in carica.
Sul lato destro c'è un cursore per l'apertura del coperchio, insieme ad una selezione di porte. Il mini-jack stereo standard da 3.5 mm è qui, ma l'inclusione di una porta PENTACONN bilanciata da 4.4 mm è una sorpresa; è raro sui lettori portatili e tipicamente si trova su dispositivi di fascia alta per ospitare cuffie più esigenti. Ho usato questa connessione durante i test.
Suono e riproduzione
I lettori CD portatili si sono storicamente concentrati sulla praticità, la durata e il comfort rispetto alla qualità del suono. Il DM13, tuttavia, si allinea con FiiOLa filosofia di design incentrata sull'audio di . All'interno, i doppi chip di punta Cirrus Logic CS43198 funzionano con due amplificatori per cuffie SGM8262 di livello HiFi, fornendo un'uscita audio tutt'altro che piccola.
Uno svantaggio è il controllo del volume. Offre 100 livelli di volume, regolabili tramite i pulsanti + e – sul coperchio: funzionali, ma avrei preferito una rotella, soprattutto perché il volume predefinito era impostato su 100 immediatamente. Con la riproduzione automatica, era quasi assordante.
Leggi anche: FiiO Recensione BTR13: DAC portatile conveniente
FiiOLe promesse di qualità audio erano evidentemente giustificate. Fin dal primo ascolto il DM13 produce un suono eccellente. L'ho testato con FiiO FT1 cuffie e un audio naturale e ricco, privo di rumore di fondo o problemi di volume. Ascoltando un album dei Pink Floyd, mi sono subito immerso, dimenticando che si trattava di un lettore portatile. Dopo aver ascoltato dozzine di album diversi, il lettore ha costantemente prodotto un suono impressionante.
La riproduzione, tuttavia, non è impeccabile. L'"avvio a freddo" dal caricamento alla riproduzione di un disco è abbastanza rapido e il dispositivo ricorda persino il punto in cui si era interrotta la riproduzione prima di essere spento: una caratteristica utile. Ma la riproduzione senza pause è inaffidabile; a volte funziona perfettamente, a volte no, il che è particolarmente dirompente per le registrazioni dal vivo o i concept album in cui il flusso ininterrotto è essenziale.
Il DM13 include la protezione anti-salto, che funziona abbastanza bene. Anche se generalmente preferisco non ascoltare i CD mentre sono in movimento, con questo lettore è sicuramente fattibile.
In una stanza tranquilla, il giocatore non è esattamente silenzioso; puoi sentirlo funzionare, il che è comprensibile data la meccanica fisica coinvolta.
Il vero fascino del DM13, tuttavia, è che è molto più di un semplice gadget retrò. Può funzionare non solo come Discman autonomo ma anche come trasporto se abbinato a un amplificatore o altoparlanti attivi. Il lettore include uscite sia analogiche che digitali, consentendogli di fungere anche da lettore CD desktop. Inoltre, supporta il ripping di album in file WAV, un'opzione conveniente per chi non ha un'unità disco nel 2024.
Tuttavia, questo processo di estrazione è estremamente lento e contorto. Poiché un computer riconosce il DM13 come una scheda audio esterna anziché come un'unità CD, trasferisce l'audio alla velocità di riproduzione. E durante questo processo non è possibile nemmeno ascoltare l'album. È un ritorno ai tempi in cui registravamo la musica su cassette. Anche se è positivo che esista questa opzione, la sua esecuzione lascia a desiderare.
Il Bluetooth, al contrario, funziona in modo affidabile. Personalmente non faccio affidamento su questa funzionalità, ma ha senso data la gamma di cuffie wireless di alta qualità oggi disponibili. I codec supportati includono aptX HD, aptX Low Latency e aptX standard, che soddisferanno anche gli ascoltatori selettivi. Manca, tuttavia, il supporto LDAC; FiiO ha detto che sarà disponibile nel prossimo modello DM15, attualmente in fase di sviluppo.
Leggi anche: FiiO Recensione FT1: FiiOLe cuffie più eleganti di Ma non deludono
Giudizio
Lo apprezzo sinceramente FiiO ha fatto rivivere una categoria di prodotti che era quasi scomparsa. Semplicemente non ci sono, e non ci sono stati, altri lettori di cassette o CD portatili di qualità sul mercato da anni. FiiO ha piani aggiuntivi, tra cui una radio portatile (RR11) e nuovi modelli dei lettori esistenti. Forse i lettori MiniDisc potrebbero addirittura tornare in auge.
Il DM13 è un primo ambizioso tentativo di riempire una nicchia non occupata. I CD potrebbero non avere lo stesso prestigio del vinile, ma con le vendite in aumento e un rinnovato interesse tra gli ascoltatori più giovani, il DM13 ha il potenziale per guadagnare terreno. È un prodotto solido con diversi evidenti inconvenienti. La navigazione e i controlli potrebbero essere migliorati e il software è un po' instabile. Sembra un po' incompiuto e potrebbe essere necessario un aggiornamento del firmware. Dato che dispongo di una versione precedente, non è chiaro in che modo il modello di vendita al dettaglio potrebbe differire o se questi problemi verranno risolti.
