La startup svizzera con radici ucraine, vidby, ha sviluppato un servizio basato sull'intelligenza artificiale di nuova generazione che traduce e duplica rapidamente video in più di 70 lingue con una precisione del 99-100%. E ha scelto lui YouTube per ulteriori sforzi per localizzare il contenuto multilingue. Grazie a questo, gli autori YouTube avrà accesso a funzionalità avanzate di traduzione e voice-over.
la missione di vidby come partner tecnologico di Google e fornitore consigliato YouTube è quello di fornire agli utenti servizi di localizzazione economici e convenienti. Utilizzando le funzionalità di traduzione e doppiaggio AI di alta qualità di vidby, i creatori di video saranno in grado di condividere le proprie idee con gli spettatori di tutto il mondo senza dover gestire canali separati per il pubblico che utilizza una lingua diversa.
I creatori di contenuti potranno personalizzare la traccia audio in base alle proprie esigenze. Ad esempio, hanno la possibilità di scegliere una voce per il doppiaggio tra un'ampia gamma di personaggi maschili e femminili appartenenti a diverse fasce d'età, la possibilità di scegliere una delle quattro modalità di qualità disponibili e anche di regolare la velocità della voce.
“Per i creatori di contenuti, la nuova funzione di localizzazione offre loro l'opportunità di parlare la lingua del loro pubblico esistente e potenziale e di portare le loro idee in ogni angolo del mondo. Più persone possono accedere ai contenuti e comprenderli, maggiore è il livello di coinvolgimento, - ha affermato il CEO e co-fondatore di vidby Oleksandr Konovalov. - Grazie alla tecnologia AI per una rapida traduzione e doppiaggio, vidby aiuterà i creatori YouTube preservare la diversità linguistica, aumentare il traffico e aumentare la conversione".
Nel febbraio 2023 YouTube ha compiuto un passo avanti strategico introducendo una nuova funzionalità di doppiaggio multilingue a un gruppo di prova di influencer e il risultato ha superato le aspettative: maggiore interesse e un pubblico internazionale ampliato.
"Comunità di creatori YouTube si sta sviluppando dinamicamente. E vediamo il nostro ruolo nel fornire opportunità ai singoli creatori indipendenti, nonché alle imprese transnazionali e alle organizzazioni internazionali, di utilizzare la tecnologia vidby per espandere il pubblico", affermano i rappresentanti dell'azienda svizzera.
Leggi anche: